Internationaal weercongres

De een komt met het vliegtuig op verschillende vliegvelden aan (door de mist liep het schema dit jaar volledig in de soep), anderen met de TGV (ik heb blijkbaar voorspellende gaves door bewust voor de trein te kiezen, want die was wel op schema!). Mede omdat ook de halve finale rugby tussen Engeland en Frankrijk ditzelfde weekend zich in de lichtstad afspeelde, was het erg chaotisch.

In 1998 was dit congres aanleiding tot de prijs als beste weerpresentator namens de internationale collega’s. Inmiddels ben ik vaker afgereisd naar deze happening en heb ik er een hoop vrinden bijgekregen. Het is elk jaar weer een reunie van oude (en nieuwe) bekenden. Komende week zullen de foto’s op de Vip-log verschijnen. Leuk om te zien hoe de weerpresentatoren in het buitenland eruit zien! Maar ik ben nog wel effe bezig alle ondertitelingen te maken (stuk of 100 foto’s!).

De video’s staan er inmiddels al wel op. Een korte introductie op de eerste dag: in de (vroege) ochtend zijn we naar het congrescentrum gelopen, o.a. samen met mijn amerikaanse collega Jay van Kelo TV uit Detroit (heeft Nederlandse aangetrouwde familie, evenals zeer veel nederlandse immigranten en afstammelingen in zijn uitzendgebied - wist tot mijn grote verrassing van mijn Dancing with the Stars avontuur).

Een tweede video laat een introductie zien op de Champagne-trip. Gelijk wat leuke collega’s op de achtergrond. Dat was nog in een nuchtere staat. Een glaasje of twee verder (of zoiets) heb ik samen met mijn Vlaamse collega van TVM Jill Peeters een dialoog opgenomen. Onderweg in de TGV terug van Reims naar Parijs…. Zij was zo slim een fles champagne voor in de trein ‘te reserveren’. Ondanks dat de Russen aasden op de alcohol (zo maak je vrienden!), hebben we eerst samen een klein feestje gebouwd.

Wat hebben we een lol gehad. Als je onderling een taal kunt praten die niemand anders verstaat, geeft dat een bijzonder effect. Normaal gesproken hoor ik alleen frans, duits en spaans om mijn heen tijdens zo’n congres. Weinigen die zich realiseren dat dat geen moedertaal van me is. Dat kost wat extra inspanningen om alles te volgen. De minuscule grapjes ontgaan je dan ook vaak. Maar nu met Jill zijn de rollen omgedraaid! Luister naar wat er op de achtergrond wordt geroepen (door de canadees Frank Callavero)! Iets over ‘dykes’. Ben er thuis pas achter gekomen dat het nog een andere betekenis had dan ik eerst dacht! Hahaha. Zo leer je nog eens wat. Enerverend weekendje!
reacties openen in pop-up

lees verder terug

Viplog - Helga Van Leur
RTL Boulevard
RTL Weer