Duits accent? 

Henk Temming stoort zich enigszins aan het Duitse accent van Isabella. Hoe komt een oer-Hollandse vrouw hieraan (en vanaf)?


Ich bin ein Berliner
Isabella heeft haar auditie net achter de rug. De jury heeft haar door laten gaan naar De Confrontatie. Dat neemt niet weg dat de zangeres wel wat kritiek meekreeg van de juryleden: “Ik heb uitbundig gezongen. Maar Marianne vond dat ik dat niet dynamisch genoeg deed. En Henk vond mijn uitspraak wat Duits. Dat kan kloppen, want ik zing in een Berlijns bandje. Met dat bandje spelen we Duitse muziek uit de jaren ’20, zoals van Marlène Dietrich.”

Stemdocent
Hoe komt g=het dat een Nederlandse vrouw in Berlijn in een bandje zingt? Isabella legt uit: “Ik heb in de buurt van Frankfurt gewerkt als stemdocent. Daar kwam ik de muzikanten uit dat bandje tegen en vanaf toen zijn we samen verdergegaan. Ik woon nu alweer zes jaar in Nederland en ik ga alleen voor optredens terug naar Duitsland.”

Hardop lezen
Op de vraag wat ze van plan is te gaan doen met de opmerking van Henk Temming over haar Duitse accent antwoordt Isabella: “De komende tijd ga ik maar veel Engelse teksten zingen. En, uhh, Engelstalige boeken hardop lezen.”

terug

XSluiten