De uitspraken werden gedaan tijdens een openbare hoorzitting van de Begrotingscommissie van Duitsland. De Tweede Kamer zal op 25 mei stemmen over het begrotingspact van de Europese Unie, dat gericht is op aangescherpte begrotingsregelgeving, en het permanente European Stability Mechanism (ESM).
"Er is geen twijfel, het begrotingspact en het ESM zullen bepalend zijn voor de toekomst van de Europese Monetaire Unie", stelt Klaus Regling, chief executive van het tijdelijke EFSF, tijdens de parlementaire hoorzitting. "Beide wetsvoorstellen zijn bepalend voor het toekomstig functioneren van de monetaire unie."
Markten verwachten dat beide voorstellen zullen worden geimplementeerd en de Europese parlementen moeten dit ook doen, voegt Regling toe.
Duitsland is van plan EUR21,7 miljard bij te dragen aan het ESM, gesplitst in vijf tranches. Voor dit jaar plant Duitsland EUR8,7 miljard over te dragen. Het land zal eveneens voor meer dan EUR168 miljard aan garanties verschaffen voor het permanente fonds.
Het permanente ESM zal van kracht gaan op 1 juli.
"Uitstel zal zeker een negatieve invloed hebben op de markten", waarschuwt Regling.
Door Andreas Kissler en Andrea Thomas. Vertaald en bewerkt door Ellen Proper; Dow Jones