De Eolische archipel ten noorden van Sicilië is vernoemd naar de Griekse God van de wind, Aeolus. Volgens de overlevering had hij de vier windrichtingen hier in een grot verstopt. Chris laat zich door de wind leiden en stapt aan boord van De L´lliade, een klassiek zeilschip uit 1935. De L´lliade leidt hem door de archipel en zal bij vier van de zeven vulkanische eilandjes aanmeren. Chris bezoekt hier oude forten, neemt een zwavelbad en is van plan op het laatste eiland de Stromboli te beklimmen, één van de meest actieve vulkanen ter wereld.