Ondertiteling

Bijna 10 procent van de Nederlandse bevolking, en dus een groot deel van onze kijkers, is doof of slechthorend. We vinden het erg belangrijk dat zoveel mogelijk mensen kunnen genieten van onze programma’s. Om die reden is ondertiteling een vast punt op onze agenda. Hoewel work in progress, want het ondertitelen van met name live programma’s is zeer arbeidsintensief en complex.

Samen met onze specialistische ondertitelaars zijn we op zoek naar nieuwe, innovatieve oplossingen om zoveel mogelijk programma’s optimaal te ondertitelen, zoals het gebruik van spraakherkenning. Daarnaast blijven we de lijst van ondertitelde programma’s uitbreiden. Op dit moment ondertitelen we:

  • Goede Tijden, Slechte Tijden
  • RTL Nieuws (en Weer)
  • Editie NL
  • RTL Boulevard
  • Ons Huis Vol Spullen
  • The Repair shop
  • Ver Van Huis
  • Dossier Van Den Heuvel
  • Het Spijt Me
  • Je Kent Me Toch Schat
  • Chantals Pyjama Party
  • Beau
  • Expeditie Robinson
  • Familie Kruijs
  • Ranking The Stars
  • The Masked Singer
  • Wie Woont Waar
  • De Sleutel
  • Eigen Huis & Tuin

en alle Nederlandstalige speelfilms en conferences.